Le détournement de procédure : difficilement admis …
Publié le :
03/08/2019
03
août
août
08
2019
Les cas de criminalité organisée (articles 706-73 et 706-73-1 du Code de procédure pénale) ouvrent aux enquêteurs des pouvoirs, certes encadrés, mais plus étendus et plus intrusifs comme, entre autres, la sonorisation, la géolocalisation et la vidéosurveillance des lieux privés (articles 706-96 et 706-96-1 du Code de procédure pénale). En l’espèce, dans le cadre d’une instruction pour des faits de trafic de fausse monnaie (cas de criminalité organisée), deux individus ont été identifiés grâce à l’interception de leurs correspondances, la géolocalisation et la sonorisation de l’appartement de l’un d’eux. Il s’avère cependant que les investigations n’ont finalement pas permis d’établir l’implication effective de ces individus dans ces faits. La difficulté était la suivante : dans ce cadre, les actes d’investigation (et en particulier la sonorisation) ont toutefois révélé l’existence d’une autre infraction (trafic de stupéfiants) pour laquelle les individus ont été mis en examen. Les personnes concernées prétendaient que le recours aux pouvoirs intrusifs prévus en matière de criminalité organisée résultait en l’espèce d’un détournement de procédure. Ils demandaient par conséquent l’annulation des pièces afférentes à la sonorisation. En effet, les faits de l’infraction initiale (trafic de fausse monnaie), pour laquelle les pouvoirs spéciaux avaient été mis en œuvre (et en particulier la sonorisation), n’avait pas engendré de mise en examen (en raison de l’absence d’éléments suffisants pour retenir l’implication des personnes concernées). Il est vrai que la révélation de la seconde infraction (pour laquelle les individus ont, au contraire, été mis en examen) avait été permise par les moyens mis en œuvre pour la première. En réponse, la Cour de cassation considère que le détournement de procédure n’est pas avéré. Elle définit le détournement de procédure de la manière suivante : « le fait pour les agents publics de se placer faussement et à dessein dans le champ d’application des articles 706-73 et 706-73-1, à la seule fin de mettre en œuvre les pouvoirs conférés par les articles 706-96 et 706-96-1, dont ils n’auraient pu disposer autrement ». La Cour retient donc un critère finaliste. La preuve du détournement de procédure semble dès lors bien difficile à rapporter puisqu’il s’agira de parvenir à démontrer que les enquêteurs ont eu l’intention de détourner la procédure en ce qu’ils savaient dès le départ que l’infraction première pour laquelle les pouvoirs spéciaux d’investigation ont été mis en œuvre n’était pas avérée et qu’ils ont uniquement utilisé un prétexte pour mettre en œuvre les pouvoirs spéciaux. En l’espèce, la Cour estime que cette finalité n’est pas caractérisée : ni l’absence d’implication effective de la personne dans les faits objet de la mesure de sonorisation, ni le fait que la personne ait été ultérieurement mise en examen pour des faits distincts révélés par la sonorisation, ne suffisent à démontrer l’intention des enquêteurs de détourner la procédure. Cour de cassation, Chambre criminelle, 18 juin 2019, N°19-80015 https://www.legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?oldAction=rechJuriJudi&idTexte=JURITEXT000038708907&fastReqId=901236546&fastPos=1
Historique
-
Conditions de validité d'une clause d'exclusion de garantie
Publié le : 22/10/2019 22 octobre oct. 10 2019Droit des affaires et de la consommation20192019 / OctobreLe contentieux entre l'assuré et l'assureur, quant à l'existence d'une clause...
-
Déplacement illicite d’enfant : pas de retour en cas de tendance suicidaire de l’enfant
Publié le : 22/10/2019 22 octobre oct. 10 2019Droit international20192019 / OctobreLa Convention de La Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l’enlèv...
-
Quand un projet d'achat immobilier tombe à l'eau
Publié le : 22/10/2019 22 octobre oct. 10 2019Droit immobilier20192019 / OctobrePar un arrêt en date du 19 septembre 2019, la Cour de Cassation a prononcé la...
-
Un ver dans le fruit civil
Publié le : 22/10/2019 22 octobre oct. 10 2019Droit immobilier20192019 / OctobreDans un arrêt du 12 septembre 2019, la 3e chambre civile de la Cour de Cassat...
-
Make Macron’s portrait great again
Publié le : 22/10/2019 22 octobre oct. 10 2019Droit pénal20192019 / OctobreDeux militants écologistes ont été relaxés par le tribunal correctionnel de L...
-
La loi « anti-fessée» est votée !
Publié le : 22/10/2019 22 octobre oct. 10 2019Droit de la famille20192019 / OctobreLe Sénat a définitivement adopté, le 2 juillet 2019, une loi dite anti-fessée...
-
Adoption d’une maîtresse, voire de deux
Publié le : 22/10/2019 22 octobre oct. 10 2019Droit de la famille20192019 / OctobreUn homme marié et père de deux enfants avait rencontré une femme à Cuba, laqu...
-
Belle-sœur ou épouse : faut-il choisir ?
Publié le : 22/10/2019 22 octobre oct. 10 2019Droit de la famille20192019 / OctobreEn 1971, deux ressortissants grecs se sont unis. Leur divorce a été prononcé...
-
Compteur Linky VS pouvoirs municipaux
Publié le : 03/08/2019 03 août août 08 2019Droit des affaires et de la consommation20192019 / AoûtLe compteur « intelligent » Linky, nouvelle tendance qui fait parler d’elle....
-
La notion de matière contractuelle dans les règlements européens relatifs à la compétence et la Loi applicable en matière civile et commerciale
Publié le : 03/08/2019 03 août août 08 2019Droit international20192019 / AoûtLes faits de l’espèce soumis à la Cour de Justice de l’Union Européenne, dans...
-
Le détournement de procédure : difficilement admis …
Publié le : 03/08/2019 03 août août 08 2019Droit pénal20192019 / AoûtLes cas de criminalité organisée (articles 706-73 et 706-73-1 du Code de proc...
-
Parking souterrain et box fermé de véhicule : lieux certes privés mais pas d’habitation !
Publié le : 03/08/2019 03 août août 08 2019Droit pénal20192019 / AoûtL’article 706-96-1 du Code de procédure pénale prévoit que dans les cas de cr...
-
La fidélité concerne-t-elle seulement le couple ou la société tout entière ?
Publié le : 03/08/2019 03 août août 08 2019Droit de la famille20192019 / AoûtLa Cour d'Appel de PARIS a eu à trancher une question qui, sous des apparence...
-
Premier refus d’adoption
Publié le : 30/07/2019 30 juillet juil. 07 2019Droit de la famille20192019 / JuilletPremier refus d’adoption par la mère d’intention dans le cadre d’une gestatio...
-
La protection du logement familial à géométrie variable.
Publié le : 30/07/2019 30 juillet juil. 07 2019Droit de la famille20192019 / JuilletLa première chambre civile de la Cour de Cassation a rendu deux arrêts en dat...
-
Sur la détermination de la résidence habituelle d’un défunt
Publié le : 30/07/2019 30 juillet juil. 07 2019Droit de la famille20192019 / JuilletLe 29 mai 2019, la 1ère Chambre de la Cour de Cassation a rendu un arrêt, don...
-
Sur la suspension du délai de livraison en matière de Vente en l’état futur d’achèvement
Publié le : 30/07/2019 30 juillet juil. 07 2019Droit immobilier20192019 / JuilletLa Cour de Cassation s'est prononcée, le 23 mai 2019, concernant la clause de...