Deed of sale: Pay attention to the diagnosis
Real Estate Law
Source: Supreme Court - ch. mixte, 8 July 2015, n° 13-26.686
In this law case, a couple had acquired a property for residential purpose.
They were told, before the sale, about the parasitic state established by a society specialised in real estate diagnosis. However, while they were doing works in the building, they discovered an advanced state of termite infestation.
Following the legal expertise, they have issued a writ for the compensation of their damage to the sellers, the society of diagnosis and the real estate agency through which they had acquired the property, as well as the insurance company of the society that established the diagnosis, which had, in the meantime, gone bankrupt.
The judges have condemned the insurance company to pay various sums to the couple, for the compensation of their material damage.
The insurance company appealed against this decision to the Supreme Court, which dismissed it, in accordance with the article L.271-4 of the Construction and Housing Code, which provides that the diagnosis file, in annex of the sale agreement or the authentic deed of sale of a real estate, ensures the buyer against the risk mentioned in the third paragraph, section I.2, of this text.
According to the Supreme Court: "the responsibility of the diagnostician is involved when the diagnosis has not been undertaken in accordance with the norms and rules, and that it happens to be inaccurate; having noted that the deficient investigations of the society had not permitted for the buyers to be informed of the actual state of parasitic infestation of the building and noted as well that the latter were forced to do some work in order to fix it, the court of appeal deducted exactly, from these only motives, that the material damage suffered by the couple, because of this inaccurate diagnosis, had a certain character and the insurance company owed them its guarantee."
Historique
-
Law applicable to a surety-bond loan: the provisions of the Civil Code and the Consumption Code do not constitute mandatory rules
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreCivil Law / Commercial Law Source: Supreme Court, 1st Civil Ch. 16th Sept...
-
A cheque not dated given as a guarantee of a loan of money is valid
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreCivil Law Source: Supreme Court, Commercial Ch., 22nd Sept 2015, n°14-17.9...
-
Action of the creditor against the offending third party seized, in the absence of a declaration of debt at the collective proceeding of the debtor
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreCollective proceedings Source: Supreme Court, Commercial Ch., 8 Sept 2015,...
-
The employer cannot lay off an employee who was protected, for a motive already rejected by the work inspection
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreLabour Law Source: Supreme Court, Social Ch., 23 Sept 2015, n°14-10.648...
-
The travelling times domicile-first client and last client-domicile of itinerant employees must be considered as an effective working time
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreLabour Law Source: European Court of Justice, 10 Sept 2015, n° C-266/14...
-
Adoption by the Senate of the Project of Law for the modernisation of the French Health System (consecration of the right to oblivion)
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreThe Senate has adopted on October 6th 2015 a Project of Law establishing the...
-
L’absence de datation d’un chèque remis en garantie d’un prêt d’argent est valable
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreDroit civil Source : Cass. com., 22 sept. 2015, n° 14-17.901 JurisData n°...
-
Action du créancier contre le tiers saisi fautif en l’absence de déclaration de créance à la procédure collective du débiteur
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreProcédures collectives Source : Cass. com., 8 sept. 2015, n° 14-15.831...
-
L’employeur ne peut licencier un salarié qui était protégé pour un motif déjà rejeté par l’inspection du Travail
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreDroit du travail Source :Cour de Cassation ch. Soc.23 septembre 2015 Pourv...
-
Le temps de trajet domicile-premier client et dernier client-domicile des salariés itinérants doit être considéré comme du temps effectif de travail
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreDroit du travail Source : Arrêt de la Cour de Justice de l’Union Européenn...
-
Adoption par le Sénat du Projet de loi pour la modernisation du système de santé français (consécration du droit à l’oubli)
Publié le : 22/10/2015 22 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreDroit des Assurances Le Senat a adopté le 6 janvier 2015 un projet de loi...
-
Loi applicable au cautionnement d’un prêt : les dispositions du Code Civil et du Code la Consommation ne constituent pas des lois de police
Publié le : 21/10/2015 21 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreDroit civil/ Droit commercial Source: Cass. 1re civ., 16 sept. 2015, n° 14...
-
L'obligation d'organiser une visite médicale de reprise incombe à l'employeur
Publié le : 01/10/2015 01 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreSource: Cass. soc. 15 octobre 2014, n° 13-14969 Il s'agissait d'un salarié...
-
L'obligation d'organiser une visite médicale de reprise incombe à l'employeur
Publié le : 01/10/2015 01 octobre oct. 10 201520152015 / OctobreSource: Cass. soc. 15 octobre 2014, n° 13-14969 Il s'agissait d'un salarié...
-
Acte de vente : Attention aux diagnostics
Publié le : 18/08/2015 18 août août 08 201520152015 / AoûtDroit Immobilier Source: Cass. ch. mixte, 8 juill. 2015, n° 13-26.686 Dan...
-
TABAGISME PASSIF DANS L’ENTREPRISE : L’employeur est responsable
Publié le : 18/08/2015 18 août août 08 201520152015 / AoûtDroit du travail Source : Cass. Soc. 3 juin 2015, n°14-11324 En l’espèce...
-
Contrat de travail et loi applicable
Publié le : 18/08/2015 18 août août 08 201520152015 / AoûtSource : Cass. soc., 9 juill. 2015, n° 14-13.497 Droit du Travail/ Droit int...
-
Le délai de réflexion dans le mandat de vente
Publié le : 18/08/2015 18 août août 08 201520152015 / AoûtDroit Immobilier Source :Cass. 1re civ., 1er juill. 2015, n° 14-15.753 Au...
-
Le délai de réflexion dans le mandat de vente
Publié le : 18/08/2015 18 août août 08 201520152015 / AoûtDroit Immobilier Source :Cass. 1re civ., 1er juill. 2015, n° 14-15.753 Au...
-
Deed of sale: Pay attention to the diagnosis
Publié le : 18/08/2015 18 août août 08 201520152015 / AoûtReal Estate Law Source: Supreme Court - ch. mixte, 8 July 2015, n° 13-26.686...