La notion de matière contractuelle dans les règlements européens relatifs à la compétence et la Loi applicable en matière civile et commerciale
Publié le :
03/08/2019
03
août
août
08
2019
Les faits de l’espèce soumis à la Cour de Justice de l’Union Européenne, dans sa décision du 8 mai 2019, sont simples et ils peuvent être amenés à s’appliquer à de très nombreuses situations. En effet, dès lors qu’une personne est copropriétaire d’un immeuble dans un autre Etat membre que celui de sa résidence habituelle, la question peut se poser de savoir quelle est la juridiction compétente en cas de litige relatif à la copropriété. En effet, on peut se demander si, par exemple, en cas d’impayé des charges de copropriété, comme c’était le cas d’espèce, la juridiction compétente est celle du lieu de situation de l’immeuble ou celle du domicile du défendeur, ou encore celle du lieu d’exécution d’une prestation de service, autant de possibilités laissées pour ce qui concerne la question de la juridiction compétente, par le texte applicable sur la compétence en matière civile et commerciale, à savoir le règlement européen n° 1215/2012 dit « BRUXELLES I Bis ». Ce règlement prévoit qu’en matière contractuelle, la juridiction compétente est celle soit de livraison de la chose vendue, soit du lieu d’exécution de la prestation de service. La matière contractuelle est définie depuis longtemps par la Cour de Justice de l’Union Européenne d’une manière indépendante et autonome, qui suppose la détermination d’une obligation juridique librement consentie par une personne à l’égard d’une autre. La Cour de Justice a déjà démontré que sa conception de la notion de matière contractuelle va très au-delà de certaines conceptions nationales, française notamment. Dans le cas d’espèce, s’agissant d’un irlandais, copropriétaire d’un immeuble en Bulgarie, dont il ne payait pas les charges de copropriété, la question s’est posée de savoir, sur assignation de la copropriété, si le Tribunal compétent pour statuer sur la dette du copropriétaire défaillant devait être bulgare ou irlandais. A ce titre, la Cour de Justice a considéré que s’agissant d’une relation entre une association de copropriétaires et l’un de ses membres, la qualification contractuelle devait être retenue au motif que l’adhésion à une association créée, entre les associés, des liens de droit du même type que ceux qui s’établissent entre les parties à un contrat. Cette position nous parait justifié par le fait que, dès le départ de la relation, à savoir l’acquisition de l’immeuble en copropriété, un acte volontaire est posé par l’acquéreur qui sait pertinemment, dès l’origine, qu’il s’engage à respecter un règlement de copropriété et, par conséquent, accepte librement de se soumettre à un certain nombre d’obligations juridiques. Relevant de la matière contractuelle, il reste à se poser la question de savoir quel est le lieu d’exécution de la prestation de service. A notre avis, il ne peut s’agir que du lieu de situation de l’immeuble ou, du lieu de résidence du représentant légal de la copropriété, qui, dans la plupart des cas, est proche et en tout cas dans le même Etat membre que le bien immobilier lui-même. (Cour de Justice de l’Union Européenne – 08/05/2019 : Affaire n° C-25/18)
Historique
-
Une définition de la notion de fraude à la loi !
Publié le : 03/01/2020 03 janvier janv. 01 2020Droit international20202020 / JanvierL'arrêt rendu par la 1ère chambre civile de la Cour de Cassation le 3 octobre...
-
Un contrat de transport ferroviaire peut en cacher un autre !
Publié le : 16/12/2019 16 décembre déc. 12 2019Droit international20192019 / DécembreTout le monde connaît le billet de train papier ou électronique. La Cour de...
-
Déplacement illicite d’enfant : pas de retour en cas de tendance suicidaire de l’enfant
Publié le : 22/10/2019 22 octobre oct. 10 2019Droit international20192019 / OctobreLa Convention de La Haye du 25 octobre 1980 sur les aspects civils de l’enlèv...
-
La notion de matière contractuelle dans les règlements européens relatifs à la compétence et la Loi applicable en matière civile et commerciale
Publié le : 03/08/2019 03 août août 08 2019Droit international20192019 / AoûtLes faits de l’espèce soumis à la Cour de Justice de l’Union Européenne, dans...
-
Enfant adopté : requête et nationalité
Publié le : 19/04/2019 19 avril avr. 04 2019Droit international20192019 / AvrilL'article 18 du Code civil, auquel renvoi l'article 20 du même Code (relatif...
-
Étranger pas poursuivi : aidant quand même dans le cambouis !
Publié le : 19/04/2019 19 avril avr. 04 2019Droit international20192019 / AvrilUne adjointe administrative faisant fonction de greffière avait été déclarée...
-
Que se passe-t-il quand le Juge national ne respecte pas le droit européen ? Ou les difficultés liées au non-respect des règles de la litispendance internationale.
Publié le : 19/04/2019 19 avril avr. 04 2019Droit international20192019 / AvrilOn a coutume de penser, et d'enseigner, que les règles de litispendance prévo...
-
État d'ébriété : obstacle à la nationalité
Publié le : 28/03/2019 28 mars mars 03 2019Droit international20192019 / MarsUn ressortissant guinéen ayant épousé une Française en 2012 avait souscrit, l...
-
Article 1 Droit international privé
Publié le : 28/03/2019 28 mars mars 03 2019Droit international20192019 / MarsDans un arrêt de janvier dernier, la Cour de Cassation a estimé que « l’exerc...
-
Un permis périmé n'empêchera pas le réfugié de se déplacer !
Publié le : 15/02/2019 15 février févr. 02 2019Droit international20192019 / FévrierL'arrêté du 12 janvier 2012 fixe les conditions de reconnaissance et d'échang...
-
Résidence habituelle: la présence de l'enfant est un critère indispensable.
Publié le : 15/02/2019 15 février févr. 02 2019Droit international20192019 / FévrierLes faits concernent un mariage arrangé dans un Etat tiers: une mère banglada...
-
Qu'est-ce qu'une juridiction mieux placée pour connaître de l'affaire.
Publié le : 15/02/2019 15 février févr. 02 2019Droit international20192019 / FévrierDans cette affaire, deux parents se disputent l'autorité parentale vis-à-vis...
-
Attention à l'usage… du droit d'usage et d'habitation!
Publié le : 23/01/2019 23 janvier janv. 01 2019Droit international20192019 / JanvierL'arrêt rendu par la Cour d'Appel de COLMAR le 29 novembre 2018 attire l'atte...
-
Taxe d'habitation en indivision: un important revirement de jurisprudence!
Publié le : 23/01/2019 23 janvier janv. 01 2019Droit international20192019 / JanvierJusqu'à présent, la Cour de Cassation considérait que pour ce qui concernait...
-
Un coup de foudre… qui ne fait pas que des heureux !
Publié le : 16/11/2018 16 novembre nov. 11 2018Droit international20182018 / NovembreLe Règlement Européen n° 261/2004 du 11 février 2004 est peut-être l’un des p...
-
Qui ne dit mot consent… à la compétence du Juge !
Publié le : 16/11/2018 16 novembre nov. 11 2018Droit international20182018 / NovembreLes dispositions du Règlement Européen 2201/2003 du 27 novembre 2003 dit BRUX...
-
Critère habituel de la résidence… habituelle.
Publié le : 16/11/2018 16 novembre nov. 11 2018Droit international20182018 / NovembreLe Règlement Européen Bruxelles II bis 2201/2003 du 27 novembre 2003, dans so...
-
A quelque chose malheur est bon
Publié le : 03/10/2018 03 octobre oct. 10 2018Droit international20182018 / OctobrePar principe, la délivrance de la carte de séjour temporaire nécessite d'être...
-
Comment faire pour accepter ou renoncer à une succession internationale pour le compte d'un enfant mineur?
Publié le : 22/08/2018 22 août août 08 2018Droit international20182018 / AoûtLa question peut se poser fréquemment en pratique ; s'agissant d'une successi...
-
La SCI est intéressante….mais pas pour le conjoint !
Publié le : 03/07/2018 03 juillet juil. 07 2018Droit international20182018 / JuilletLes couples mariés français, mixtes ou étrangers, procèdent de plus en plus s...